miércoles, 10 de septiembre de 2008

Un día espectacular


Hemos tenido un buen día. No sólo nos hemos venido a dormir a casa de Tim y Ana en las montañas de Pasadena, sino que todo ha salido muy bien. Esto es precioso, ya tenemos coche alquilado (bastante descapotable...aunque no del todo) y lo hemos pasado estupendamente. Por la mañana ha tocado ir un poco de tiendas (cargadores para las cámaras, mirar zapatillas para Juan...) y darnos una vuelta. Después hemos devuelto el coche sin problemas y nos ha recogido Ana para ir a Pasadena. Hemos cenado con ellos en un mexicano y me han llevado a correr a un sitio chulísimo, mientras ellos paseaban. Pero lo mejor ha sido el mensaje de Miguel Ángel que me acaba de llegar:


"This version of the paper is a considerable improvement on the older version. The referees agree however that some revisions are needed. The definition of sincerity seems to lead to confusion for both referees. I recommend minor revisions along the lines suggested by the referees, and the paper would not be sent back to referees again."


Traduceindo: un nuevo artículo que casi está publicado, y que me ayuda un montón a afianzar la tenure track. Estoy encantado. Casi tanto como con la hamburguesa que nos hemos tomado en Barney's (sitio que nos recomendaron Carlos y Sonia). No sabemos si mejor que la de Va Bene...pero impresionante.